Музыкальный фестиваль «Искусство перевода»
Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, Итальянский дворик / Москва
Юрий Башмет и солисты Камерного ансамбля «Солисты Москвы»: Николай Саченко (скрипка), Андрей Поскробко (скрипка), Михаил Фейман (скрипка), Михаил Ашуров (скрипка)
В программе концерта
Карл Амадеус Хартман. «Траурный концерт» для скрипки и струнных
Мечислав Вайнберг. Allegro moderato – Poco rubato из Концерта № 3 для фортепиано с оркестром до минор, op. 37
Альфред Шнитке. Concerto grosso № 1 для двух скрипок, клавесина, подготовленного фортепиано и струнного оркестра, ор. 119
Дата концерта
16 декабря (пт) 2022
Начало в 19.00
16 декабря в Государственном музее изобразительных искусств имени А.С. Пушкина состоится концерт Юрия Башмета и солистов Камерного ансамбля «Солисты Москвы».
На концерте прозвучат произведения камерного скрипичного жанра, написанные выдающимися композиторами ХХ века – Карлом Амадеусом Хартманом, Мечиславом Вайнбергом и Альфредом Шнитке.
Это выступление Юрия Башмета и его знаменитого коллектива открывает новый проект музея – Музыкальный Фестиваль «Искусство перевода». По традиции, заложенной еще знаменитым фестивалем «Декабрьские вечера Святослава Рихтера», этот культурный форум соединяет музыку и изобразительное искусство. Концерт 16 декабря как раз приурочен к открытию масштабной выставке «Всеобщий язык», открывающейся в музее в середине декабря.
Концерт пройдет в рамках Музыкального фестиваля «Искусство перевода» в самом красивом зале музея – Итальянском дворике, центральное место в котором занимают шедевры Высокого Возрождения — статуя Давида Микеланджело и конные монументы, выполненные крупнейшими скульпторами Возрождения – Донателло и Верроккио.
Юрий Башмет – всемирно известный альтист и дирижер. Как альтист он выступал с сольными концертами на крупнейших площадках мира, как дирижер со многими оркестрами. Удостоен престижных отечественных и международных наград, в том числе знаменитой премии «Грэмми» и званий Народного артиста РСФСР. Является художественным руководителем и главным дирижером двух ярких российских коллективов: Государственного симфонического оркестра «Новая Россия» и Камерного ансамбля «Солисты Москвы».
Первый состав ансамбля «Солисты Москвы» Юрий Башмет собрал в 1986 году. Камерный ансамбль «Солисты Москвы» – коллектив единомышленников, каждый из которых владеет как искусством сольного исполнительства, так и мастерством совместного музицирования. Коллектив высьупал в лучших залах мира. С «Солистами Москвы» сотрудничали Святослав Рихтер, Мстислав Ростропович, Гидон Кремер, Анна Нетребко, Томас Квастхофф и другие прославленные музыканты.
В качестве солистов вечера выступят выдающиеся скрипачи. Андрей Поскробко, Михаил Фейман и Михаил Ашуров – артисты камерного ансамбля «Солисты Москвы», лауреаты международных конкурсов, постоянные участники различных фестивалей.
Николай Саченко – заслуженный артист РФ, концертмейстер Государственного симфонического оркестра «Новая Россия». Выступает также в составе известных камерных коллективов: «Брамс-трио», «Романтик-квартет» и Квартет имени Бородина. Играет на скрипке итальянского мастера Франческо Руджери 1697 года. Лауреат первой премии XI Международного конкурса имени Чайковского.
В программе вечера – сочинения композиторов ХХ века, созданные в разные годы и в разных обстоятельствах, но вступающие в своеобразный диалог о трагической дисгармонии Человека и окружающего его Мира.
Музыкальный фестиваль «Искусство перевода» проходит в Итальянском дворике ГМИИ им. А.С. Пушкина с 16 по 18 декабря. Фестиваль приурочен к масштабной выставке «Всеобщий язык», открывающейся в музее в середине декабря. В основе выставки – миф о Вавилонской башне как символе утраченного единства человечества. «Искусство перевода» в данном контексте – это поиск взаимопонимания между людьми разных культур, эпох, языков и стилей и, в общем смысле, поиск гармонии Человека с Мирозданием. В рамках фестиваля будут представлены восемь музыкальных программ, объединенных в три однодневных цикла.
Для приобретения билетов просим вас связаться с нашими сотрудниками.
ТАКЖЕ У НАС ЕСТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАБРОНИРОВАТЬ ДЛЯ ВАС ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — РАЗМЕЩЕНИЕ В ОТЕЛЕ, ЗАКАЗАТЬ ПРОЕЗДНЫЕ ДОКУМЕНТЫ (АВИА И Ж/Д), ТРАНСФЕР И ТЕМАТИЧЕСКИЕ ЭКСКУРСИИ. ДЛЯ РАСЧЕТА СТОИМОСТИ ПРОСИМ ВАС СВЯЗАТЬСЯ С НАШИМИ СОТРУДНИКАМИ.
